The very briefest of updates: I think it worked! I’ve made a point of wearing these as often as I can over the past month. I especially made a point to wear them on the few wet days we’ve had. So far, no leaks from walking in rain and the sole appears to still be welded together. Of course I’ll update if any of that changes, but so far, so good.